Nearly 20 years after Gus Van Sant released My Own Private Idaho, the director revisits the film in a joint exhibition with James Franco,...