The West Virginia woman, 23, is facing a pair of felony charges for allegedly stealing a hearse containing a body and driving home ...